Szpital znajduje się w części uzdrowiskowej Jeleniej Góry (Cieplice).

Dojazd z dworca PKP Jelenia Góra autobusem MZK:
• nr 9 do przystanku na ul. Cieplickiej 69 -71 (Pod Wałami)
• nr 15 do przystanku na ul. Rataja (Osiedle Orle).

Dojazd z dworca PKS Jelenia Góra autobusem MZK:
• nr 7 oraz 27 do przystanku na ul. Rataja (Osiedle Orle)
• nr 17 do przystanku na ul. Cieplickiej 69 -71 (Pod Wałami)